'House of Gucci' is nog nie eens uit nie en die internet sê reeds 'te amo' vir Lady Gaga se jongste projek. Sy kry Oscar-gons van die sleepwa alleen, en die paar reëls wat haar karakter daarin sê, is reeds ikonies.
Dis Gaga se Italiaanse aksent wat die meeste mense opgewonde maak – maar sommige van hulle is oortuig daarvan dat sy glad nie Italiaans klink nie. Lees verder om self te hoor en ontdek wat werklike Italianers (en Russe!) oor dit alles te sê het.
Luister na Gaga Go 'Peak Italian'
MGM het gister hierdie amptelike lokprent vir 'House of Gucci' laat vaar ná maande se gegons oor alles van rolverdeling tot kostuums in hierdie Maurizio Gucci-biografie. Dit bevat Adam Driver in die uiters glansryke rol van Maurizio en Lady Gaga as Patrizia Reggiani, sy vrou.
Aangesien Gaga eintlik Italiaans is, glo sommige aanhangers dit is die rol wat die ster gebore is (verstaan dit?) om te speel! (Sy was nog nooit skaam om haar Italiaanse wortels te noem nie, soos jy self hier kan hoor:)
Sommige aanhangers dink sy klink Russies, alhoewel
Vir iemand wat met trots aanspraak maak op Italiaanse erfenis, sou jy dink Gaga sal dit uit die park slaan. Terwyl sommige aanhangers dink sy doen, beweer ander dat sy 'n entjie oos van Italië draai in haar uitbeelding van Patrizia se stem.
Die top-opmerking op die 'House Of Gucci' amptelike IG-plasing wat Gaga bekendstel, lui "Klink of sy 'n Russiese aksent het."
Nog 'n reaksie behels 'n huilende gesig-emoji en "het ook so gedink - baie meer vodka as vino."
Ander opmerkings soos "Sy klink 'n bietjie Russies tho" en "Geen kenner nie, maar sy het vir my Russies geklink" vul die meeste van die plasing se kommentaarafdelings - en mense wat kundiges van Italiaans IS (ook bekend as werklike Italianers) het hul gedagtes ook:
"Ek praat wel beide Italiaans en Engels. Ek sê net dat sy goed is, maar haar Italiaanse aksent is nie so goed nie," het Francesca Matteucci op @TheGucciMovie se IG geskryf. "Akteurs is veronderstel om dit vir 'n lewe te doen, of dit kan die regisseur se keuse wees om met Italiaanse aksent te spot." Ai.
"O ja, ek stem heeltemal saam," het die Italiaanse IG-gebruiker Marta Rossi opgemerk. "Ek is nie hier vir die gedwonge Italiaanse aksente om eerlik te wees nie …"
Sommige Russe sê sy klink eintlik Italiaans
Russiese aanhangers van Gaga het nou na Twitter geneem om Moeder Monster se aksentkeuses te verdedig. Dit lyk of hulle meestal dink sy klink glad nie Russies nie:
"Daar is niks soortgelyk aan Russiese aksent nie," lui 'n ander Russiese Twitter-gebruiker se antwoord. “En ek dink sy klink presies soos Patrizia.”
"Hulle praat nie eens Russies nie en sê dit is Russiese aksent," lui 'n ander, met meer byvoeging "hulle dink dat alle aksente met 'n sterk "R" Russies is."
So watter aksent sit Gaga op? En maak dit saak dat mense nie kan besluit nie?
Soos een aanhanger op Twitter dit gestel het: "Hulle kan almal praat soos Minnesotans en ek sal steeds gaan kyk."