Komediant en akteur Awkwafina is onlangs uitgeroep omdat sy 'n blatant in haar vorige rolle gebruik het. Hierdie terugslag vind plaas te midde van die vrystelling van haar twee jongste projekte, die tweede seisoen van Comedy Central se Awkwafina Is Nora From Queens en Marvel se Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings.
Twitter was woedend om op 'n onlangse aanhaling van die Crazy Rich Asians-akteur af te kom wat sê dat sy weier om Asiatiese aksente in haar rolle te gebruik. Awkwafina, ook bekend as Nora Lum, het na bewering gesê: "Ek het uit oudisies gestap waar die rolverdeling skielik van plan verander het en vir aksent gevra het. Ek weier om aksent te doen. En ek dink soos-tot dusver, soos baie van die dele waarvoor ek uitgegaan het, was werklik regte karakters en om Asiaties te wees is nie deel van hul plotlyn nie."
Die "My Vag"-rapper het aangehou om vir Vice te sê: "Ek is reg met 'n Asiatiese aspek as dit op 'n egte manier gedoen word. Ek is nie reg met iemand wat die Asiatiese ervaring vir 'n Asiatiese karakter skryf nie. Soos dit irriterend is en ek maak dit baie duidelik, ek gaan nooit uit vir oudisies waar ek voel ek maak 'n minstreel van ons mense nie."
In reaksie hierop blaas sosiale media op met verhale van die akteur wat AAVE (African American Vernacular English) gebruik en 'stedelike' straatpatrone naboots. Een kritikus het geskryf: "Ek behandel Awkwafina op dieselfde manier as wat ek Miley Cyrus behandel: ek is bly jy het tot jou reg gekom en alles gedoen wat jy ook al moes doen, maar ek onthou jou "Blaccent" dae en hoe vinnig jy weggegooi het dit toe dit jou nie gedien het nie."
Skrywer Clarkisha Kent het bygevoeg: "Awkwafina-NORA LUM-is 'n aaklige mens en ek slaan letterlik alles oor waarin sy is."
"Nee, iemand het 'n baie goeie punt gemaak oor hoe Awkwafina ook die term "minstreel" gekaap het terwyl die Asiatiese kultuur nog nooit minstrel-vertonings gehad het nie. Soos ek regtig dink sy is in die putte," het 'n derde uitgespreek.
In die verlede het baie winkels 'n verband getrek tussen haar "blaccent" en haar opvoeding in die New Yorkse stadsdeel Queens. In 2020 het Femestella geskryf, "Die Queens-geteelde komiese rapper het stedelike mode gedra en gepraat in 'n blaccent wat onnatuurlik gelyk het vir iemand wat in die hoofsaaklik wit en Asiatiese woonbuurt Forest Hills grootgeword het. Maar ten spyte daarvan dat sy gekritiseer is vir haar gebrek aan egtheid, Awkafina se minstrel-optrede het nie haar loopbaan seergemaak nie. Dit het dit eintlik gehelp."
Die afsetpunt het voortgegaan om te skryf: "Haar afhanklikheid van swart stereotipes is nogal ironies, veral omdat sy verstaan hoe problematies rasse-stereotipes op 'n gemeenskap kan wees."
Awkwafina het teen die tyd van skrywe nie hierdie onlangse eise van kulturele toe-eiening aangespreek nie.