Legendariese sangeres en wonderlike mens Dolly Parton het onlangs onthul hoe sy 'n deel van die tantième spandeer het wat sy met haar liedjie "I Will Always Love You" verdien het.
Parton het die liedjie in 1973 geskryf en opgeneem, byna drie dekades voor wyle Whitney Houston dit in 'n romantiese ballade verander het vir haar 1992-film The Bodyguard, ook met Kevin Costner in die hoofrol, wat meer onlangs in Yellowstone te sien was. Houston, wat in 2012 op die ouderdom van 48 gesterf het, is onlangs deur Parton gevier, soos die country-sangeres self in 'n onderhoud met Andy Cohen onthul het.
Dolly Parton het teruggegee aan die swart gemeenskap ter ere van Whitney Houston
In die 1990's het Parton 'n yslike $10 miljoen aan tantième verdien toe Houston 'n weergawe van 'I Will Always Love You' vir The Bodyguard opgeneem het.
Die 'Jolene'-sangeres het oopgemaak om van die tantième wat sy van Houston se voorblad gemaak het te gebruik om 'n kantoorkompleks in Nashville, in haar geboorteland, Tennessee, te bou.
"Ek het my groot kantoorkompleks in Nashville gekoop," het Parton verduidelik op Watch What Happens Live With Andy Cohen.
"Dit was meestal net swart gesinne en mense wat daar rond gewoon het," het Parton gesê oor die woonbuurt waar sy die gebou gekoop het om in kantore omskep te word.
"Dit was net buite die gebaande paadjie van 16de Laan af en ek het gedink: 'Wel, ek gaan hierdie plek koop.' Dit was 'n hele winkelsentrum. En ek het gedink: 'Dit is die perfekte plek vir my om te wees, aangesien dit Whitney was.'"
Sy het voortgegaan: "Ek het net gedink: 'Dit was wonderlik. Ek gaan hier onder wees saam met haar mense, wat ook my mense is.' En so ek hou net van die feit dat ek daardie geld op 'n kompleks spandeer het. En ek dink: "Dit is die huis wat Whitney gebou het.""
The Real Story Behind Dolly Parton se 'I Will Always Love You'
Houston se sielverwerking het die country-liedjie in 'n romantiese ballade verander, wat vir 14 weke op nommer een op die Billboard Hot 100 gekom het. Die voorblad het die topverkoper-enkelsnit van 'n vroulike kunstenaar in die VSA geword en het die oorlede sanger 'n Grammy vir Album van die Jaar in 1994 verdien.
Ondanks dat dit in populêre kultuur as 'n liefdesliedjie beskou word, het Parton dit geskryf met 'n ander soort skeiding in gedagte: om 'n professionele maat te verlaat. Die country-sanger het dit vir haar mentor en duetmaat Porter Wagoner op die skerm geskryf nadat die twee 'n padblokkade in hul verhouding getref het: Dolly was gereed om solo te vlieg, terwyl Porter hul professionele vennootskap wou voortsit.
"Daar was baie hartseer en hartseer daar, en hy het net nie geluister na my redenasie vir my gaan nie," het Dolly in 2011 aan CMT gesê.
"Ek het gedink: 'Wel, hoekom doen jy nie wat jy die beste doen nie? Hoekom skryf jy nie net hierdie liedjie nie?'… so ek het huis toe gegaan en daarby uit 'n baie emosionele plek in my gegaan tyd het ek die liedjie geskryf, 'I Will Always Love You'."
"Dit sê: 'Net omdat ek gaan, beteken nie dat ek nie van jou sal hou nie. Ek waardeer jou en ek hoop jy doen goed en ek waardeer alles wat jy gedoen het, maar ek is uit van hier," het sy in 2015 aan The Tennessean gesê.
Nadat hy daarna geluister het, het Wagoner Parton se motiewe verstaan. Hy het gehuil en ingestem om paaie te skei, maar het gevra om Parton se plaat te vervaardig, en beskou 'I Will Always Love You' as "die beste liedjie wat [Dolly] ooit geskryf het."
Whitney Houston was nie die enigste kunstenaar wat daarin belang gestel het om 'I Will Always Love You' te dek nie
Deur die jare is 'I Will Always Love You' deur baie kunstenaars opgeneem, insluitend Linda Ronstadt en John Doe. Waarskynlik, niemand se weergawe was so gewild soos dié wat deur Houston gesing is nie, wat gehelp het om die kultusstatus van Parton se musiek en lirieke te versterk.
Dinge kon baie anders verloop het as Parton ingestem het om Elvis Presley die liedjie te laat opneem. Die King was blykbaar baie gretig om sy eie weergawe van die 1973-snit te sing, maar die slim sakevrou Parton het teësinnig geweier aangesien sy bestuur gevra het vir 'n 50%-belang in die liedjie se uitgewerstantieme.
Ek het gesê: 'Ek is jammer, maar ek kan jou nie die publikasie gee nie.' Ek wou Elvis dit hoor sing, en dit het my hart gebreek – ek het die hele nag gehuil,” het Parton in 2021 aan W Magazine gesê.
"Maar ek moes daardie kopiereg in my sak hou. Jy moet vir jou besigheid sorg! Almal gaan jou gebruik as hulle kan. Dit is my liedjies - hulle is soos my kinders. En ek verwag hulle om my te ondersteun wanneer ek oud is!"
Soos dit blyk, het Parton die regte besluit geneem om die regte te behou, aangesien die liedjie een van die mees gevierde en gewildste romantiese ballades geword het, wat in verskeie rolprente verskyn het sowel as 'n episode van Gilmore Girls waarin Lorelai (Lauren Graham) sing die Dolly Parton-weergawe tydens karaoke-aand, en dink duidelik aan Luke (Scott Patterson). En blykbaar het Elvis dit tog ook reggekry.
"Priscilla, Elvis se vrou, het vir my gesê toe sy en Elvis geskei het, het Elvis my liedjie vir haar gesing. Dit het my so diep geraak," het Parton gedeel. "En hulle het ook die liedjie by Whitney Houston se begrafnis gespeel. Daarna het ek gedink, ek wed dat hulle dieselfde liedjie sal speel wanneer ek gaan."
