Wanneer dit by boeke kom, raak lesers dikwels verlief op 'n storie en hoop om dit eendag op die grootskerm te sien. Skrywers stel ons bekend aan karakters en intriges wat oor en oor in ons gedagtes speel, maar soms is dit net nie genoeg nie. Gelukkig word al hoe meer boeke in films verwerk. Van Harry Potter tot The Hunger Games en Twilight, hier is wat skrywers gesê het oor sommige van die gewildste boeke wat flieks geword het.
8 Suzanne Collins glo 'The Hunger Games' het reg aan haar stories gedoen
The Hunger Games is 'n distopiese reeks geskryf deur Suzanne Collins; die eerste boek is in 2008 gepubliseer. In 2012 het die filmverwerking met Jennifer Lawrence en Josh Hutcherson in die hoofrolle vrygestel en vinnig in gewildheid toegeneem. Collins het haar gedagtes oor die flieks gedeel en gesê: “Omdat dit getroue aanpassings is, word die storie die belangrikste ding. Sommige mense sal nooit 'n boek lees nie, maar hulle sal dalk dieselfde storie in 'n fliek sien. Wanneer dit goed werk, ondersteun en verryk die twee entiteite mekaar.”
7 Stephen Chbosky het 'n groot besef gehad vir 'The Perks Of Being A Wallflower'-aanpassing
Stephen Chbosky het The Perks of Being a Wallflower in 1999 geskryf en dit 13 jaar later in 'n rolprent omskep. Hierdie verwerking het Emma Watson, Ezra Miller en Logan Lerman vertolk. Chbosky was vir die grootste deel van die fliek op stel en het gedeel: “Wat ek geleer het, is hoeveel mense in gemeen het en hoe mense dieselfde vrese en dieselfde passies en dieselfde begeertes deel om vry te wees van wat dit ook al is wat hulle bind. Dit is 'n baie groter tent as wat jy dink dit is."
6 Stephanie Meyers het vinnig aanbeweeg vanaf die 'Twilight'-reeks
Miskien kom een van die mees verrassende gedagtes van Stephanie Meyers, skrywer van die Twilight-reeks. Nadat die flieks begin het, het sy op haar blog erken: “Ek kom elke dag verder weg [van Twilight]. Vir my is dit nie’n gelukkige plek om te wees nie.” Die eerste boek van die reeks is in 2005 vrygestel voordat dit net drie jaar later vinnig by 'n fliek aangepas is.
5 Die 'Harry Potter'-reeks Gestolde J. K. Rowling se gevoelens oor Hermione en Harry
Harry Potter is ongetwyfeld die mees bekende en mees geliefde boek-tot-fliek verwerking. Geskryf deur J. K. Rowling wat in 1997 begin het, het die rolprente in 2001 begin vrygestel. Een intrige wat aanhangers dikwels verdeel, is Harry se romantiese belangstelling, waarin Rowling gedeel het, In sekere opsigte pas Hermione en Harry beter, en ek sal jou iets baie vreemd vertel. Toe ek Hallows geskryf het, het ek dit nogal sterk gevoel toe ek Hermione en Harry saam in die tent gehad het!”
4 Lauren Weisberger was opgewonde oor 'The Devil Wears Prada'-aanpassing
In 2003 het Lauren Weisberger die modegesentreerde fiksieroman The Devil Wears Prada gepubliseer. Die intrige was so goed dat dit in 2006 by 'n fliek aangepas is, en Weisberger het gesê: “En as dit by die fliek kom, het hulle so 'n fenomenale werk daarmee gedoen. Dit kon absoluut anders gegaan het… As skrywer hou jy nie altyd van die manier waarop jou boek in fliekvorm aangepas word nie, maar ek kon nie meer gelukkig daaroor wees nie.”
3 Emma Donoghue het gevoel dat 'Die kamer' 'n goeie teenbalans vir haar roman was
Emma Donoghue het die opwindende roman The Room in 2010 geskryf, en dit is vyf jaar later in 'n film met Brie Larson en Jacob Tremblay omskep. Terwyl Emma gedeel het dat dit nie alles uit die roman gehaal het nie, is haar gedagtes: Daar is dinge wat fiksie beter doen soos, daar is baie van Jack se gedagtes in die boek. Die film doen 'n ander ding, en dit gee die karakters hul liggame. Dit is net wonderlik om 'n kind so ekspressief te sien.”
2 Kevin Kwan het erken 'Crazy Rich Asians' was nie vir almal nie
Crazy Rich Asians is 'n Asiatiese-gesentreerde roman geskryf deur Kevin Kwan in 2013, en die fliek het in 2018 gevolg. Die film het getrou gebly aan die erfenis en rasse van die karakters, maar het steeds 'n mate van terugslag gekry, waarin Kwan het gesê: “Asiërs in Amerika is so lank so onderverteenwoordig in die media, so wanneer daar ook al 'n kans is … is mense so belê in elke aspek daarvan om perfek te wees en reg te wees. Ongelukkig kan hierdie fliek nie alles vir almal wees nie.”
1 Jenny Han glo rolverdeling was perfek vir 'Vir al die seuns wat ek voorheen liefgehad het'
Die jong volwassene-boekreeks wat-rolprent-trilogie To All the Boys I've Loved Before is geskryf deur Jenny Han. Die eerste roman het in 2014 op die rak gekom, gevolg deur die eerste fliek in 2018. Han het gesê dat sy nie 'n beter rolverdeling vir haar karakters kon gevind het nie, en gesê: "Ek voel regtig gelukkig dat mense met Lara Jean kontak maak, dat hulle kontak maak met die storie. Aanhangers, soms selfs ouer mense, sê vir my, hulle het hulself nog nooit op die skerm gesien nie of dat hulle wens hulle het dit gehad toe hulle op hoërskool was."
