In die laat 19de eeu het die Italiaanse skrywer Carlo Collodi, gebore met die van Lorenzini, sy sprokie Die avonture van Pinocchio gepubliseer. Alhoewel dit nie so donker soos die sprokies van die broers Grimm is nie, het dit destyds gewildheid by kinders gekry. Die storie is aanvanklik in 'n Italiaanse tydskrif verfilm, en het groot aanvraag gekry toe hoofstuk 15 'n lang pouse van vier maande gehad het. Dit is nie verbasend dat wanneer iets so gewild soos 'n boek baie aanpassings in film, teater en skryfwerk kry, dit beslis die Disney-behandeling sal kry. Selfs al het aanpassings van Pinocchio bestaan voordat W alt Disney sy draai daaraan gegee het, is die 1940-fliek die mees ikoniese verwerking tot nog toe.
Namate die jare aanhou met nog baie aanpassings van die houtpop wat daarvan droom om 'n regte seun te word, het 2022 nie een nie, nie twee nie, maar drie aanpassings wat uitkom. Om die kontantkoei van lewendige aksie-herverwerkings voort te sit, het Disney sy aanpak van Pinocchio aangekondig. Lionsgate en Netflix draai egter ook hul flieks rondom die ondeunde marionet. Met drie flieks wat draai om dieselfde karakter wat vanjaar vrygestel word, wat onderskei hulle?
Die aanpassing wat 'n onmiddellike meme geword het
Lionsgate het die amptelike lokprent vrygestel vir hul komiese verwerking van Pinocchio, getiteld Pinocchio: A True Story. Sedert sy YouTube-aankoms het dit 'n virale treffer geword as gevolg van hoe af die titulêre Pinocchio klink. Dit het kykers laat lag tot die punt dat hulle gedink het dit is 'n vals flieksleepprent. Terwyl dit deur Lionsgate versprei is, het Pinocchio: A True Story in Rusland ontstaan, wat verduidelik hoekom dit soortgelyk lyk aan die 2012-animasiefliek The Snow Queen, gebaseer op Hans Christian Andersen-storie. Ironies genoeg het albei flieks voor Disney se vrystellings uitgekom, aangesien Frozen in 2013 uitgekom het, en die regstreekse verwerking van Pinocchio sal later vanjaar uitkom.
Die rolverdeling vir die Engelse lokalisering bevat Pauly Shore of all people as Pinocchio, Napoleon Dynamite se Jon Heder as Tyb alt, en SpongeBob SquarePants se Tom Kenny as Geppetto. Met hoeveel meme-status Lionsgate se Pinocchio gekry het weens die skreeusnaakse slegte stem wat deur Shore opgetree het, was hy verstom oor die aanhangersreaksie op TikTok. In kommentaar op TikTok-gebruikers wat sy stem probeer naboots, het Shore aan Us Magazine gesê: Dit is wonderlik. Mense het pret daarmee, en dit is simpel. Ek is in die vermaaklikheidsbedryf, so as mense vermaak word, dan is dit 'n goeie ding, of hulle nou met my stem spot of nie!”
Resensies op IMDB het uitgekom en met die fliek wat reeds laat in 2021 in sy tuisland vrygestel is, neig dit na negatief. Die kritiek het daarop gegaan dat die storie vervelig was en die animasie op sy beste verouderd was. Daar is egter 'n paar resensies wat doelbewus rondgeslinger het wat die fliek 10/10 sterre gegee het, die stemspel "geprys" het en dit selfs die beste fliek sedert The Shawshank Redemption genoem het. Pinocchio: A True Story sal 'n digitale en DVD-vrystelling op 22 Maart 2022 in die Verenigde State sien. Met nie soveel bemarking nie, is dit moontlik dat dit finansieel nie goed sal vaar nie, maar dit het kykers darem lekker gelag en 'n meme-status gegee wat nie gou vergeet sal word nie.
Disney herbesoek 'n 80-jaar-oue klassieker
Terwyl Disney klassieke films soos Aspoestertjie, 101 Dalmatiërs, Dumbo en vele ander laat herleef het, bring die Huis van Muis Pinocchio terug met 'n skitterende rolverdeling. Tom Hanks speel as Geppetto, Cynthia Erivo as die Blue Fairy, Luke Evans as die Coachman, Joseph Gordon-Levitt as Jiminy Crickett, Keegan-Michael Key as "Honest" John Worthington Foulfellow, en die Britse kinderakteur Benjamin Evan Ainsworth as Pinocchio. Dit is die tweede keer dat Ainsworth met Disney sal saamwerk, aangesien hy in die Disney+-fliek Flora & Ulysses verskyn het, wat hartlike ontvangs ontvang het.
Gegewe die reputasie van Disney regstreekse aksie-herverwerkings, is daar nie baie fanfare aan die gang nie, veral met hoe Mulan (2020) in die loket gevaar het en die kontroversie rondom die verwydering van Mulan se liefdesbelangstelling Li Shang, Mulan se aktrise Yifei Liu wat daarvan beskuldig word dat sy polisiebrutaliteit ondersteun het wat in Hongkong plaasgevind het, en dat sy naby die Xinjiang-interneringskampe verfilm het.
Disney's Pinocchio is dalk nie die uitblinker-fliek van die Mouse of House nie, maar met 'n sterbelaaide rolverdeling en oënskynlik op soek na 'n getroue remake deur die bekende liedjie "When You Wish Upon A Star" met nuwe liedjies in te sluit om by te voeg, kan dit 'n onverwagte treffer word. Die fliek word laat in 2022 vrygestel en word eksklusief op Disney+ vrygestel.
Guillermo Del Toro se Stop-Motion Take On The Puppet
Laaste maar nie die minste nie, die ander Pinocchio-fliek wat vanjaar uitkom, is Guillermo del Toro se Pinocchio. Hierdie fliekprojek het deur ontwikkelingshel gegaan en was oorspronklik beplan vir 'n vrystelling in 2013 of 2014. Guillermo del Toro, soos gesien met die fliek se titel, speel 'n groot rol in hierdie stop-rolprent. Hy is mede-regisseur en mede-vervaardiger, terwyl hy ook verantwoordelik is vir die skryf en draaiboek van die film. Del Toro het sedert 2008 aan hierdie Pinocchio-fliek gewerk, en dit lyk na 'n droom om dit uiteindelik naby vrystelling te kry. Danksy Netflix wat gehelp het, sal del Toro se donker en aangrypende aanpassing in Desember 2022 verskyn.
In 'n onderhoud met Entertainment Weekly het del Toro sy Pinocchio-fliek soortgelyk aan Frankenstein vergelyk en gesê: "Hulle gaan albei oor wesens wat geskep word en dan verdwaal in 'n wêreld wat hulle nie verstaan nie. En hulle is albei reise van begrip, en reise van evolusie van die gees."
Die lokprent vertoon Sebastian J. Cricket, uitgespreek deur Ewan McGregor, wat vir die kyker vertel dat hy in die hart van 'n houtpop gewoon het. Met ook Gregory Mann as Pinocchio, David Bradley as Geppetto, en Cate Blanchett as Sprezzatura die Aap, is dit nog 'n verwerking met 'n talentvolle rolverdeling wat baie aanhangers van del Toro opgewonde maak. YouTube-opmerkings vir die amptelike lokprent het selfs opgemerk dat del Toro se fliek baie belowend lyk, visueel pragtig, en in die sorg van talentvolle en toegewyde rolverdeling en span. Ten spyte van die druk van Disney wat die kollig neem, lyk Del Toro se Pinocchio na 'n opwindende en opwindende avontuur wat dien as 'n liefdesbrief vir die 1940 Disney-fliek en Gris Grimly se illustrasies.
