Britney Spears se ma, Lynne Spears, het aantygings wat deur Columbus Short gemaak is ten sterkste ontken wat beweer sy het hom die N-woord in 2003 genoem.
Short, 'n voormalige rugsteundanser vir die popster, het in sy outobiografie, Short Stories, onthul dat hy en Britney 'n romantiese verhouding gehad het wat haar ouers nie goedgekeur het nie. Hy beweer dat hy 'n intieme aand met Britney gedeel het tydens 'n reis na Rome, waar hy gehoor het hoe haar ouers na hom verwys as die n-woord terwyl hulle met die sanger oor die telefoon gepraat het.
Short het geskryf: "Ek was langs Britney terwyl sy op die foon was en hulle huil terwyl sy dit op die luidspreker gehad het." Hy beweer hy het geluister na haar ouers vra: "Hoekom is jy f-koning daardie n----r?"
Hy het voortgegaan, “Britney het so verskonend na my gekyk, met die wete dat ek dit gehoor het. Ek het my kop geskud en niks gesê nie, want wat was daar om te sê?” Britney se ma weerlê dat die gesprek met haar dogter ooit plaasgevind het.
"Ek wil baie duidelik wees. Daardie verskriklike woorde is nie ver in my woordeskat nie. Ek sal dit nooit vir enigiemand sê nie, nog minder my dogter. Ooit," het Lynne aan Page Six gesê. Britney se pa, Jamie, het nog nie kommentaar op Short se bewerings gegee nie.
'n Bron na aan Britney se pa het aan Page Six gesê, "Jamie was nie daar nie, en nie betrokke nie. Trouens, gedurende hierdie tydperk was Jamie glad nie betrokke by Britney se besigheid nie." Jamie Spears het hom reeds in die FreeBritney-skandaal gewikkel, aangesien aanhangers glo hy hou die sanger gyselaar in 'n konservatorium. Columbus Short bly staan by alle stellings wat hy in sy outobiografie, Short Stories, gemaak het.
“Ek was nie geskok toe dit gebeur het nie. Kyk waar hulle vandaan kom … hulle is van Louisiana. Die manier waarop dit uitgekom het, was so moeiteloos, asof dit is hoe hulle praat. Ek was nie geskok nie en ek het nie seergekry nie, ek was net soos: 'Sjoe, dit is, okay, ek weet wie ek is hier rond', het Short aan Jazzie Belle gesê op haar YouTube-program, Inside Hollywood. Hy het voortgegaan: "Omdat hulle swart lyfwagte het, beteken dit nie dat hulle agter geslote deure nie daardie woord gebruik nie."
Short, 38, het bekendheid verwerf in die vroeë 2000's nadat hy Britney se Onyx Hotel Tour gechoreografeer het, en hy het later saam met Kerry Washington in die treffer politieke drama Scandal gespeel. Aanhangers was verbaas om te hoor dat Columbus voorheen met die pop-sensasie uitgegaan het.
Short het dit bekend gemaak dat hy nie Britney vir haar ouer se opmerkings blameer het nie, en die sanger "'n baie lieflike persoon" genoem het. Die FreeBritney-beweging het steeds aanslag gekry te midde van die ster se jongste skandaal.
