Die Koningin en Buckingham-paleis het bevestig dat prins Harry en Meghan Markle nie as werkende lede van die koninklike familie sal terugkeer nie.
Dis die laaste spyker in die kis het gekom byna 'n jaar nadat die egpaar uit amptelike koninklike pligte getree het.
Die hertog en hertogin van Sussex het in Maart 2020 as senior werkende koninklikes bedank. Maar daar was altyd hoop dat hulle sou terugkom nadat hulle 'n jaar gegee is om 'n finale besluit te neem. Hulle woon nou in 'n herehuis van $11 miljoen in Montecito, Kalifornië.
Die hertog en hertogin het ooreenkomste met Spotify en Netflix onderteken - na raming meer as $100 miljoen werd.
Die besluit kom nadat Harry se oupa, die hertog van Edinburgh, in die King Edward VII-hospitaal in Londen behandel word.
Die ouers van seun Archie, 1, sal nie meer beskermhere wees van: die Royal Marines, RAF Honington, Royal Navy Small Ships and Diving, The Queen's Commonwe alth Trust, The Rugby Football Union, The Rugby Football League, The Royal National Theatre en die Association of Commonwe alth Universities.
The Sussexes - wat Sondag aangekondig het dat hulle hul tweede kind verwag, is gereed vir 'n "intieme" onderhoud oor hul lewens met die kletsprogramkoningin Oprah Winfrey op 7 Maart.
'n Woordvoerder van Buckingham-paleis het vandag in 'n verklaring gesê: "Die hertog en hertogin van Sussex het aan haar majesteit die koningin bevestig dat hulle nie as werkende lede van die koninklike familie sal terugkeer nie."
"Na gesprekke met die hertog, het die koningin geskryf en bevestig dat dit nie moontlik is om voort te gaan met die verantwoordelikhede en pligte wat gepaard gaan met 'n lewe van openbare diens as hulle van die werk van die koninklike familie wegstap nie."
"Die ere-militêre aanstellings en koninklike beskerming wat deur die hertog en hertogin gehou word, sal dus aan Haar Majesteit teruggegee word, voordat dit onder werkende lede van die koninklike familie herverdeel word."
"Terwyl almal hartseer is oor hul besluit, bly die hertog en hertogin baie geliefde lede van die familie."
'n Woordvoerder van Harry en Meghan het gesê: "Soos blyk uit hul werk die afgelope jaar, bly die hertog en hertogin van Sussex verbind tot hul plig en diens aan die Verenigde Koninkryk en regoor die wêreld, en het hul voortgesette ondersteuning aan die organisasies wat hulle verteenwoordig het, ongeag die amptelike rol. Ons kan almal 'n lewe van diens lei. Diens is universeel."
Hoewel die skeuring van die koninklike familie baie na 'n gesamentlike besluit tussen Meghan en Harry lyk, het dit gelyk of trolle hul haat na Meghan uitspuis.
"Werk koninklik?? Markle het 72 dae in 3 jaar "gewerk". Sy wou die titels, tiaras, voorreg en rykdom hê, maar was nie van plan om werklik vir haar aandete te sing nie," het een geskryf.
"Ek dink dit is verskriklik as 'n Amerikaanse vrou wat 'n jaar in die Verenigde Koninkryk moes deurgebring het onder die invloed van haar man se geboorte vir die koningin gewerk het, toegelaat word om haarself die hertogin van Sussex vir die hele lewe van haar lewe te noem. woon in Kalifornië. Haar kinders word versorg en so moet sy wees," het 'n tweede bygevoeg.
"Ag om hemelsnaam. As iemand werklik geglo het dat Megan OOIT enige belang gehad het om as 'n koninklike te werk, vir die koningin en ons land te werk, of enigiets van enige nut aan die Verenigde Koninkryk te doen, moet hulle hul gee kop 'n wankel. Het iemand regtig geglo dat haar belaglike besoeke aan die Oos-Londense bakkery en wat sy ook al vir 'n paar weke gedoen het, vir haar werklik van belang was? Ek lag as ek dink aan al die argumente wat ek gehad het met mense wat geskree het " sy sal groot dinge vir die vroue van die VK doen - kyk!" het 'n derde ingelui.
