Die koning van sitkoms kan dalk onttroon word vir hierdie een. Chuck Lorre se 'The United States of Al' verskyn op 1 April en mense het reeds sterk opinies daaroor.
Hier is die uitgangspunt: Riley ('n Amerikaanse soldaat) trek terug huis toe na die Afghaanse Oorlog saam met sy Afghaanse tolk, Al. Dit lyk asof Al die meeste van die geblikte lag genereer deur 'n ou met 'n sterk aksent te wees met gebruike wat Riley se familie verras.
Chuck Lorre is nie nuut dat sy vertonings vermors word nie, en het waarskynlik goeie bedoelings gehad, maar aanhangers vind 'Al' onverskoonbaar in 2021.
Twitter kan nie glo dat dit werklik is nie
'The United States of Al se lokprent het hierdie week gedaal en viraal geword danksy hierdie Tweet:
Responses beweer dit maak van dieselfde stereotipe foute wat 'The Big Bang Theory' gemaak het.
"Word dit nie oud om elke enkele immigrantkarakter uit Asië te behandel asof hulle naïewe, vis-uit-water-grappies is wat net dien om situasies te skep waarin die wit karakters ongemaklik kan voel nie?" het een Twitter-gebruiker gevra.
"As jy 'n minderheid in 'n Chuck Lorre TV-program is, kry jy nooit die meisie nie," het 'n ander een geskryf. "Jy sal pittige one-liners aan die hoofkarakters gee."
"Jy weet wat is hartseer," het een bygevoeg in 'n antwoord wat sowat 2 000 laaiks verdien het, "Ek het my hele lewe lank gewag vir 'n Amerikaanse netwerk TV-program oor my mense en dit is wat ons kry. Cliche, beledigend klug."
Dit vertoon nie 'n Afghaanse man nie
Die hoofakteur in hierdie sitkom is Adhir Kaylan, 'n Suid-Afrikaanse akteur van Indiese erfenis. Aangesien die program alles handel oor 'n Afghaanse persoon wat Amerika ervaar, is mense bekommerd dat Adhir nie daardie rol outentiek sal uitbeeld nie.
Dit is egter nie die eerste keer dat hy gekies word om 'n Midde-Oosterse ongeskiktheid te speel om lesse vir 'n Amerikaanse ou te leer nie.
In 'Aliens in America' het hy presies dit gedoen. Dit was 'n omstrede 2007-sitkom oor 'n Pakistanse student wat sy buitelandse valuta-gasheergesin laat lag met kulturele misverstande en skelmstreke. Sommige Twitter-gebruikers dink Chuck het daardie uitgangspunt byna vyftien jaar later herwin.
Hulle voel Adhir was 'n lui keuse, ten spyte van showrunners wat gesê het hy is gekies "na 'n omvattende wêreldwye soektog."
Dit is gebaseer op 'n tragiese uitgangspunt
Die waarheid oor Afghaanse tolke wat na die VSA verhuis, is eintlik baie erg. Volgens The Smithsonian is baie van hierdie tolke as "nasionale verraaiers" bestempel nadat hulle met Amerikaners gewerk het. Hulle is 'Spesiale Immigrant-visums' deur die State aangebied, maar minder as die helfte van die sowat 20 000 Afghaanse tolke wat in gevaar was, het uiteindelik hul visums deur die Amerikaanse regering laat verwerk.
Vir diegene wat wel na die VSA gekom het, het na-oorlogse rassisme hul ervarings baie minder snaaks gemaak as Al s'n. Hoekom het Chuck gedink dit is 'n goeie sitkom-uitgangspunt?
Aangesien hy dit gedoen het, soos een kyker voorspel het, is ons dalk in vir die langtermyn:
"Dit gaan 1 seisoen of 12 duur. Daar is geen tussenin met Chuck Lorre nie."
