Terwyl die 1986-kultusklassieke Pretty in Pink sy 35ste bestaansjaar vier, vertel regisseur Howard Deutch die storie agter die oorspronklike einde wat die fliek vir altyd sou verander het.
Tydens die eerste toetsvertoning het mense gesien hoe Andie (Molly Ringwald) beste vriend Dukie (Jon Cryer) kies in plaas van die aantreklike, elite Blane (Andrew McCarthy) by die prom.
"Tot op daardie stadium was die vertoning soos 'n rockkonsert. En ons het by die einde gekom, en hulle het begin boe," het Deutch gesê. “Daardie jong gehoor, hulle wou nie hê Molly moet by John Cryer eindig nie. Die meisies was soos: 'Vergeet die politiek. Ons wil hê sy moet die oulike seuntjie kry.'"
Die onverwagte reaksie het Deutch en draaiboekskrywer John Hughes verstom gelaat, oorweldig met verleentheid.
"Ons het albei 'n hartaanval gehad," het hy gesê. “Die fliek speel soos gangbusters. En toe kom dit tot die einde, die prom, en Jon kry Molly. Hulle het amper uitgestap, en ek was: ‘Ek kan nie glo dit gebeur nie.’”
Met net een dag om die alternatiewe einde weer te skiet, het Hughes 'n nuwe gevolgtrekking geskryf wat Andie vir Blane laat kies het. In die oorspronklike weergawe het Blane met 'n ander prom-datum opgedaag en jammerlik gelyk. In die opgeknapte weergawe woon hy die bal alleen by, met 'n verwoestende voorkoms. Hy bely sy liefde vir Andie en hulle vertrek saam.
Cryer wou nie hê die fliek moet met Duckie alleen eindig nie. Kristy Swanson, wat veral bekend is vir haar rol in Buffy the Vampire Slayer, is later benoem om Duckie se nuwe liefdesbelangstelling te wees.
Aan die einde van die volgende skermtoets het mense mal geword vir die nuwe einde. Deutch het die gehoor beskryf as "tevrede, vervuld en verheug."
Ringwald het met die verandering saamgestem, hoewel sy voorgestel het dat haar chemie met Duckie beter sou gewees het as Robert Downey Jr. die rol gespeel het.
Sy het selfs in die verlede gesê dat Andie en Duckie se verhouding nie sou gewerk het nie, want Duckie was in die geheim gay.
“Duckie weet nie hy is gay nie. Ek dink hy is lief vir Andie op die manier wat [my gay beste vriend] my altyd liefgehad het,” het sy aan Out Magazine gesê. “Daardie einde het so plat geval - dit het by al die vertonings gebombardeer. Ek het dit nie toe besef nie – ek het net geweet dat my karakter nie by hom moet eindig nie, want ons het nie daardie soort chemie gehad nie.”
Cryer het later daardie aansprake ontken, en Deutch het met hom oor die kwessie saamgestem. “Ek dink nie hy het dit so gespeel nie. Ek dink hy het 'n ongelooflike karakter geskep wat vir soveel tyd vir 'n rede verduur het,” het hy gesê.
Jare later is Deutch steeds trots op die sukses en kultus wat Pretty in Pink oor die jare behaal het. Alhoewel aanhangers sy hand gedwing het om sy oorspronklike plan te verander, is Deutch steeds tevrede met die fliek se einde.
"Die fliek was suksesvol," het hy gesê. "Ek verloor [net] slaap oor ander flieks wat nie suksesvol was nie."
As jy die 35ste bestaansjaar wil vier en die nostalgie van Pretty in Pink wil herleef, is die film beskikbaar om op Youtube te stroom.
