Kritici het geweet om Rebecca te herskep, was 'n risiko. Dit het die beste rolprent in die 13de Oscar-toekennings gewen, al was dit net Alfred Hitchcock se eerste Hollywood-rolprent. Die druk was op vir die Netflix-aanpassing se regisseur Ben Wheatley. En ons sal sê die druk het hom op hierdie een gekry. Rebecca, wat omtrent dieselfde tyd vrygestel is as die fenomenale The Queen's Gambit op Netflix verskyn het, het van die platform se topkeuses verdwyn soos 'n Kersfeesfliek buite sy seisoen.
Baie twyfelagtige keuses is in hierdie hervervaardiging gemaak. Soos Armie Hammer se twyfelagtige mosterdpak. Maar dit is net 'n ramp op die oppervlak. Of jy nou al die film gesien het of nie, hierdie lys redes waarom Netflix se Rebecca 'n totale flop was, sal jou wenkbroue sekerlik laat lig.
Lily James het vergeet om die Aspoestertjie-wet hier te laat val
Dit was ondraaglik om Lily James se mopey onskuld regdeur die fliek te kyk. Sy speel Mev De Winter, 'n onwêreldse karakter wat bedoel is om soos 'n baba Rebecca te lyk - die voormalige Mev De Winter wie se sofistikasie en grasie legendaries was. Sy was Manderley se lewe en die nuwe mev. De Winter moet maniere vind om dit terug te bring ná Rebecca se tragiese dood in 'n bootongeluk.
Oorspronklik gespeel deur Joan Fontaine, was die 1940-uitbeelding van die nuwe mev. De Winter nie so melankolies en dof nie. Maar om een of ander rede het Lily James dit gespeel asof sy nog in haar uitbreekrol was, Aspoestertjie-vlakte, swak aangetrek, rondgeloop met een of ander tjank-geregtigheid. Hitchcock se Mev. De Winter was bekoorlik ten spyte van haar hulpeloosheid, maar Wheatley het gelyk of hy na die laat 1930's vroulike boemelaar mik.
Hou op om Armie Hammer te laat gebeur, dit gaan nie gebeur nie…
Armie Hammer was gedoem in hierdie rol. Die oorspronklike mnr. De Winter is deur Laurence Olivier vertolk. Olivier se mnr. De Winter was die perfekte welgestelde Engelse heer, wat die een oomblik 'n lieflike ingénue weggeslyp het en sy bruid die volgende oomblik laat skrik het met sy humeur en onderdrukte innerlike konflikte. Hammer, aan die ander kant, was net 'n flou aantreklike wewenaar. Sekerlik, Armie Hammer se goeie voorkoms bring 'n sekere iets na vore, maar dit is beslis nie 'n impakvolle vertoning wat nodig is in hierdie ikoniese fliekhermaak nie.
Daar was nie 'n duidelike kurwe vir sy karakter se ontwikkeling nie. Hy was veronderstel om van die dromerige bruidegom op wittebrood te gaan na hierdie onemosionele man wat innerlik deur skuldgevoelens en woede gekwel word. Maar deur dit alles was Hammer net somber sonder konteks. Gevolglik sou sy woede soos kinderjare-uitbarstings lyk wat uit die niet kom. Dit is asof hy net vir hierdie rol gegooi is, want eens op 'n tyd het hy 'n geheimsinnige, sketsagtige ou in Gossip Girl gespeel.
Kristin Scott Thomas het beter verdien
Kristin Scott Thomas was die enigste hoop van hierdie hervervaardiging. Sy het dit vasgespyker as mev. Danvers-patetiese en vernietigende roubeklaer met 'n ontstellende gehegtheid aan haar voormalige minnares, Rebecca. Dit was die enigste duidelike dinamiek in die film. Thomas was daartoe verbind om geregtigheid te bring aan hierdie rol wat vir altyd gekoppel sal wees aan Judith Anderson se Oscar-genomineerde vertoning. So jy sou dink sy sou die film eiehandig gedra het, maar dit het net beklemtoon hoe erg dit was.
Dit het dit makliker gemaak om die leweloosheid in Lily James en Armie Hammer se vertonings te herken. Om na die talentvolle Kristin Scott Thomas in haar tonele te kyk, was soos om 'n heeltemal ander film te kyk. Sy het beter verdien - 'n beter regie en stel medesterre. Netflix se Rebecca het Hitchcock se sielkundige riller in 'n vervelige melodrama verminder. Wheatley kon die storie meer verken het in hierdie baie bevryde era. In plaas daarvan het hy daarop gefokus om oral belaglike kleure in te voeg, wat Rebecca soos 'n mode-advertensie laat lyk.
