Die gewilde en hoofstroom-aantrekkingskrag van anime het oor die afgelope dekades eenvoudig die hoogte ingeskiet, maar dit het stadig gegroei van 'n nisarea tot 'n vorm van animasie waar daar verskeie stromingsdienste is wat aan sy aanhangers voorsiening maak. Dit was meer onlangs van sommige van die meer obskure anime-titels om Westerse gehore te vind, maar selfs terug in die 90's toe die medium gesukkel het om aan te sluit, was Sailor Moon een van die uiters min reeks wat kon deurbreek en 'n impak maak.
America se reputasie met Sailor Moon het deur die jare ontwikkel, tesame met die kwaliteit en konsekwentheid van die anime se dubs, maar dit is 'n eiendom wat oor die algemeen sy aantrekkingskrag behou het sedert sy konsepsie. Alhoewel Sailor Moon een van die meer gewilde anime in Noord-Amerika is, beteken dit nie dat aanhangers alles weet wat oor die franchise is nie. Gevolglik Hier is 19 dinge oor Sailor Moon, almal raak verkeerd.
19 Die matroosverkenners oorleef nie eintlik die kragmeting met koningin Beryl nie
In die dub kry die Verkenners dialoog dat hulle die oorvloedige hoeveelhede vyande gaan hanteer, maar in die oorspronklike reeks ontmoet hulle eintlik hul eindes tydens die klimaksgeveg (wat natuurlik "herstel word" " in elk geval soos die vertoning vorentoe beweeg.) Dit is tot 'n mate verstaanbaar hoekom dit verander kan word, maar die wete dat hulle op pad terug is, laat dit lyk asof dit hanteer kon gewees het en dit gee in elk geval Sailor Moon se finale geveg meer gewig.
18 Luna en Artemis is vreemdelinge, nie katte nie
Luna en Artemis twee word gesien as ambassadeurs en gidse vir die Sailor Scouts om hulle te help "ontwaak", maar ten spyte van hoe hulle soos katte lyk, is hulle eintlik vreemdelinge van 'n ander planeet genaamd Mau (wat vermoedelik 'n grootliks katagtige estetika.) Luna en Artemis het ook interessante menslike vorms waarin hulle kan verander, maar ongeag hoe hulle lyk, hulle was nooit eintlik katte nie.
17 Sailor Moon was nog steeds 'n kindervertoning in Japan
Die oorspronklike Sailor Moon in Japan was sekerlik meer volwasse as sy Amerikaanse oorgeklankte eweknie en dit dek steeds epiese, uitgestrekte stories, maar daar was ook sprake dat die dub so van die basis was dat dit dit in 'n kinderprogram verander het. Sailor Moon was steeds vir jeugdige gehore bedoel en die manga waarin dit gehardloop het, was selfs op 9 tot 15-jariges gemik. Dit het beslis ernstiger geword, maar die oorspronklike reeks het steeds jonger in Japan getrek.
16 Sailor Moon Crystal is nie 'n herlaai van die oorspronklike anime nie
Toe Sailor Moon Crystal aangekondig is, het mense vinnig aangeneem dat dit 'n opgedateerde weergawe van die 90's-anime was, veral met soortgelyke projekte soos Dragon Ball Z Kai aan die gang. Alhoewel dit soortgelyk is, is Crystal eintlik 'n anime wat getrou is aan die oorspronklike manga, wat die 90's-reeks dek, maar daarvan afwyk.
15 Tuxedo-masker is net die verteenwoordiger vir die aarde, nie die son nie
Mense het 'n sterk saak gemaak dat Tuxedo-masker eintlik albei hierdie Aardse hemelliggame verteenwoordig en al is daar verbindings met sy Goue Kristal en wapenrusting, word dit ook vas gestel dat elke matroosverkenner slegs een hemelliggaam en daar kan geen verdubbeling wees nie, wat dit uitsluit.
14 Matroos Uranus en Matroos Neptunus is nie neefs nie
Dit is een van die meer algemeen bekende dub-veranderinge, maar dit is waarskynlik dat die waarheid steeds nie na sommige mense oorgekom het nie. In die Japannese reeks is Neptunus en Uranus eintlik in’n selfdegeslagverhouding saam, maar toe Sailor Moon S Amerika tref, is hulle in’n omstrede verandering as neefs voorgestel. Verder het hul noue verhouding op die skerm die neef selfs meer kommerwekkend laat verander.
13 Zoisite is veronderstel om 'n man te wees
Daar is 'n klomp geslagswisseling wat in Sailor Moon se Engelse oorklank voorkom, tipies as gevolg van 'n karakter se atipiese voorkoms of hul gesellige verhouding met die teenoorgestelde geslag. Van die grootste voorbeelde hiervan was Zoisite in die oorspronklike reeks (weens sy verhouding met Kunzite) en Fisheye in Sailor Moon Super S. Dit kan in sommige gevalle 'n groot skok wees om te leer.
12 Naoko Takeuchi het nie die hele manga self geteken nie
Daar is dikwels verkeerd gerapporteer dat sy die hele manga alleen geteken het met die hulp van haar redakteur, Fumio Osano. Takeuchi het selfs meer hulp as dit gehad, alhoewel en oor die manga se bestendige skedule oor baie jare, het Takeuchi na verskeie assistente gewend om te help om spertye te haal. Dit is onduidelik hoeveel mense betrokke was, maar Takeuchi het met die manga gepraat as 'n spanpoging.
11 Chibiusa se regte identiteit is nie 'n geheim nie
Sommige van die waters word deur die reeks deurmekaar oor wie presies Chibiusa is en al het beide die anime en manga verskillende antwoorde op hierdie vraag, bied hulle steeds afsluiting. In die anime is sy 'n neweproduk van Sailor Galaxia se stersaad en die manga sê sy is Sailor Cosmos, so laat dit enige debatte besleg.
10 Sailor Galaxia verteenwoordig nie die Melkweg-sterrestelsel nie
Aangesien so baie van die matroosverkenners name het wat ooreenstem met sekere planete of hemelliggame, is dit veilig om aan te neem dat dieselfde ding van toepassing is op Sailor Galaxia en dat haar krag van die Melkweg afkomstig is. Dit word egter nooit werklik gestel nie en in werklikheid kom haar krag eintlik van 'n klein, behoeftige planeet waarvan die naam nie bekend gemaak word nie, maar dit is haar benaderde, nie die Melkweg nie.
9 Sailor Moon kan nie opwek wie sy wil nie
Die krag van opstanding is nie Sailor Moon se vermoë nie, maar eerder Prinses Serenity. Dit lyk dalk soos haarsplyting, maar Serena moet in hierdie punt volwasse word en hierdie vaardighede aanleer. Hulle is afwesig tydens die begin van die reeks en so selfs al is hulle dormant in haar, weet sy nog nie hoe om hulle te gebruik nie en dit is nie soseer sy as haar hemelse wederhelfte nie.
8 Sailor Moon is nie die sterkste matroosverkenner
Aangesien Sailor Moon die Silwer Kristal gebruik en die program se kenmerkende karakter en Maanprinses is, is dit maklik om te aanvaar dat sy ook die sterkste van die lot is. Alhoewel dit baie kragtig is, het sommige matroosverkenners haar eintlik uit. Sailor Saturnus is in staat om 'n planeet te vernietig en dit dan weer te gee, wat redelik ongelooflik is. Verder het Sailor Pluto beheer oor tyd en is blykbaar onsterflik, wat ook baie belangriker is as Serena se vaardighede.
7 Die uitspraak is uit oor wie Sailor Moon se pa is
Baie gedagtes was geblaas toe Serena se geskiedenis uitgebrei is om te onthul dat sy eintlik die legendariese Moon Kingdom se Princess Serenity is. Wanneer Serena se koninkryk aan die lig kom, word ma ook hier in die proses geopenbaar, maar daar is geen man in die prentjie nie. Daar was baie teorieë oor wie Serena se pa is, of as daar selfs een is, maar die reeks het nog nooit die vraag definitief beantwoord nie, wat die onduidelikheid vir eers as die enigste regte antwoord gelaat het.
6 Sailor Moon is 'n normale meisie, nie 'n Messias-figuur nie
Al is Serena ongelooflik belangrik en het selfs meer betekenis as die gemiddelde matroosverkenner, het Takeuchi herhaal dat Serena 'n normale meisie is wat meer slinks, uitgeslape en opportunisties is as heilig. Sailor Moon Crystal blyk meer van hierdie heilige perspektief te stoot, maar dit verander nie die feit dat dit veronderstel is om die storie te wees van 'n gewone meisie wat dan in iets groter groei nie.
5 Matroos Saturnus word nie met Satan geassosieer nie
Sailor Saturnus is een van die mees ontstelde en kragtigste van die matroosverkenners. Sy staan bekend as die Scout of Destruction en word algemeen geassosieer met opwindende konsepte soos dood en wedergeboorte, maar ten spyte van al die ondergang en somberheid, is sy nie 'n voorbode van die duiwel nie.’n Verkeerde vertaling van Pole se Sailor Moon-manga het verkeerdelik na haar verwys as Sailor Satan. Die fout is uiteindelik reggestel, maar dit het vir sommige mense vasgesteek, veral met 'n karakter van haar aard
4 Sailor Saturnus en Sailor Pluto se teenstrydige vaardighede
Dit is verwarrend van die reeks se kant en kan waarskynlik sin maak as jy genoeg besonderhede rasionaliseer en hard genoeg jou oë verkyk, maar dit voel eerlikwaar soos 'n fout van Takeuchi se kant tot 'n mate. Matroos Pluto is die aangewese bewaarder van tyd, tog is Pluto die God van die onderwêreld, wat ooreenstem met die dood. Terselfdertyd gaan Matroos Saturnus se oorsprong terug na die Griekse God van tyd, tog swaai sy die Death Glaive en is sy die Matroos van Vernietiging. Hulle moet omgeruil word.
3 Luna se menslike vorm is jonger as Serena
Luna en Artemis het menslike vorms wat beslis nuttig is in sekere bindings, maar dit is duidelik gemaak dat beide Luna en Artemis baie ou entiteite is wat al storielewens gehad het voordat hulle aarde toe kom. Dit is egter buitengewoon vreemd wanneer dit onthul word dat Luna se menslike vorm net dertien is, wat jonger as Serena is, veral wanneer die karakter ouer lyk en ouer behoort te wees.
2 Die anime en manga het nie gelyktydig begin nie
Daar is 'n vreemde gerug dat die twee in tandem gedebuteer het en hoewel daar nie veel van 'n aanlooptyd tussen die twee was nie, was daar steeds een. Sailor Moon se manga-debuut was in die Februarie 1992-uitgawe van Nakayoshi, maar as gevolg van die tydskrif se semi-gereelde vrystellingskedule, is dit eintlik in Desember van 1991 vrygestel. Die Sailor Moon-anime het in Maart 1992 op die skerms getref en selfs moeilik was daar net een uitgawe in hierdie tyd, dit was nog voor die episode uit.
1 Daar is meer episodes as wat jy dink
DiC se oorspronklike Engelse dub het baie sjarme en verdien punte om die reeks om mee te begin op mense se radars te kry, maar dit was berug vir die wysigings wat dit vir inhoud- en tyddoeleindes sou maak. Sommige van hierdie voorbeelde van sensuur het so ver gegaan dat hulle nie eens albei sommige episodes oorgeklank het nie.
Gelukkig, toe die lisensieregte na Viz Media oorgegaan het en hulle die reeks herdoop het, het hulle hierdie oorgeslaande episodes gedek om dit uiteindelik onder mense se aandag te bring. Een is 'n strand-episode (met dinosourusse, nie minder nie), wat anime beroemd skuldig is daaraan dat hulle toegee, terwyl 'n ander 'n besetene weergawe van Serena se broer behels wat dieremishandeling aan Luna toedien. Maar as jy nooit Viz se redub nagegaan het nie, sou jy nooit geweet het hulle is daar buite nie.
Dit is al die groot Sailor Moon-wanopvattings wat ons gedink het dit is belangrik om te dek, maar daar is selfs meer wat daar buite is. Klink af oor jou gunstelinge in die opmerkings hieronder!