Sommige dinge is nie vir almal bedoel nie.
Adele se Bantoe-knoophare, die krimpende voorkoms wat in Augustus 2020 regoor die wêreld gevoel is, is BESLIS een van daardie dinge. Sy het onmiddellike terugslag gekry omdat sy 'n styl toegeëien het wat in swart gemeenskappe gebruik word om 'n sekere tekstuur van hare te beskerm wat die 'Hallo'-sanger nie het nie.
Dit blyk dat sy ook 'totsiens' gesê het vir haar gesonde natuurlike hare, want daardie Bantoe-knoop-oomblik het dit verwoes.
Hier is wat sy vir Vogue oor die situasie vertel het:
Sy het spyt
"Ek verstaan heeltemal hoekom mense gevoel het dat dit gepas is," het Adele in haar nuwe voorbladverhaal aan Vogue gesê. "Ek het 'n haarstyl gedra wat eintlik is om Afro-hare te beskerm. Myne is natuurlik verwoes."
So hoekom het sy dit in die eerste plek probeer? Adele het verder verduidelik dat haar Londense opvoeding 'n faktor was.
"As jy nie aantrek om die Jamaikaanse kultuur te vier nie - en op soveel maniere is ons so verstrengel in daardie deel van Londen - dan is dit 'n bietjie soos: 'Waarvoor kom jy dan? '" sê sy en praat oor die Karnaval waar sy die haarstyl gedra het. "Ek het nie die fking kamer gelees nie."
Sy het ook bygevoeg dat sy die foto om aanspreeklikheidsredes gehou het. ("As ek dit afhaal, is dit ek wat optree asof dit nooit gebeur het nie …")
'Ek was die probleem'
Meisie het baie gedink oor hoe om aanspreeklikheid te neem vir ALLE aspekte van haar persoonlike lewe. Hou daarvan!
Sy sê sy het daardie perspektief toegepas op hoe sy haarself, haar keuses en haar verhoudings verstaan.
"Ek het besef dat ek die probleem was," het sy verduidelik. "Want al die ander albums is soos 'jy het dit gedoen! Jy het dit gedoen! Fk jou! Hoekom kan jy nie vir my opdaag nie?' Toe was ek soos: "O, st, ek is eintlik die lopende tema. Miskien is dit ek!"
Klink of ons op die punt is om 'n hele nuwe soort Adele op hierdie album te kry.
Sy sal nooit haar wortels verloor nie
Al het sy baie veranderinge sedert '25 deurgemaak, is Adele vasbeslote om haar ou self in haar kern te hou. Sy leer en groei, maar sommige dinge sal altyd haar wees.
Sy het byvoorbeeld aan Vogue vertel hoe haar seun Angelo gereeld probeer om haar Suid-Londen aksent reg te stel:
"'Dis nie gratis nie, dis drie,' sal hy sê. En ek sal soos: 'Nee, dit is gratis.'"
